 |
  |
| ドイツ版ロビーカード | |
| アメリカ | THE WAR OF THE GARGANTUAS | 1970 | 92分 |
| フランス | LA GUERRE DES MONSTRES LES MONSTRES DES PLANETES SECRETES |
||
| ドイツ | FRANKENSTEIN ZWEIKAMPF DER GIGANTEN | 1968 | 77分 |
| ベルギー | LA GUERRE DES MONSTRES DE OORLOG DER MONSTERS |
||
| イタリア | KATANGO KONG URAGANNO SULLA METROPOLI |
1966 1976 |
|
| スペイン | LA BATALLA DE LOS SIMIOS GIGANTES | 1966 | |
| フィンランド | FRANKENSTEIN HYOKKAA | 1974 | |
| スウェーデン | KING KONGGARNAS KRIG | 1977 | |
| ポーランド | POJEDYNEK POTWOROW | 1976 | |
| トルコ | DENIZDEN GELEN CANAVAR |
| スタッフ | ------------- | 配役 | |||
| 製作 | 田中友幸 | ラス・タンブリン | --- | スチュワート博士 | |
| 角田健一郎 | 水野久美 | --- | 戸川アケミ | ||
| 監督 | 本多猪四郎 | 佐原健二 | --- | 間宮雄三 | |
| 監督助手 | 梶田興治 | 田崎潤 | --- | 橋本陸将補 | |
| 特技監督 | 円谷英二 | 中村伸郎 | --- | 喜田教授 | |
| 脚本 | 本多猪四郎 | 伊藤久哉 | --- | 泉田課長 | |
| 馬淵薫 | 田島義文 | --- | 平井 | ||
| 撮影 | 小泉一 | 桐野洋雄 | --- | 風間三佐 | |
| 音楽 | 伊福部昭 | 山本廉 | --- | 亀田三郎 | |
| 美術 | 北猛夫 | 岡部正 | --- | 記者 | |
| 録音 | 刀根紀雄 | 勝部義夫 | --- | 記者 | |
| 整音 | 下永尚 | 伊藤実 | --- | 記者 | |
| 照明 | 高島利雄 | 岡豊 | --- | 記者 | |
| 編集 | 藤井良平 | 渋谷英男 | --- | 記者 | |
| スチール | 田中一清 | 橘正晃 | --- | 記者 | |
| 製作担当者 | 古賀祥一 | ヘンリー大川 | --- | 病院の医師 | |
| 坂本泰明 | 森今日子 | --- | 病院の看護婦 | ||
| 特技・撮影 | 有川貞昌 | 沢村いき雄 | --- | 年配の漁夫 | |
| 富岡素敬 | 広瀬正一 | --- | 山のガイド | ||
| 特技・光学撮影 | 徳政義行 | 伊原徳 | --- | 潜水夫 | |
| 特技・合成 | 向山宏 | 堤康久 | --- | 士官 | |
| 特技・美術 | 井上泰幸 | 坂本春哉 | --- | 士官 | |
| 特技・照明 | 岸田九一郎 | 津田光男 | --- | 士官 | |
| 特技・操演 | 中代文雄 | 小宮康弘 | --- | 子供のフランケンシュタイン | |
| 特技・監督助手 | 中野昭慶 | キップ・ハミルトン | --- | 歌手 | |
| 特技・スチール | 荒木伍一 | 大前亘 | --- | ||
| デザイン | 成田享 | 古谷敏 | --- | ||
| アクション サンダ | 開田裕 | 睦五郎 | --- | スチュワート博士の声 | |
| アクション ガイラ | 中島春雄 | 木下華声 | --- | 子供のフランケンシュタインの声 |
| Crew for US version | |
| Produced by | Reuben Bercovitch |
| Henry G. Saperstein | |
| production supervisor | Richard Krown |
| Writing credits | Reuben Bercovitch |
| Takeshi Kimura | |
| dialog supervision | Riley Jackson |
| Film Editing by | Frederic Knudtson |
| sound recording | Glen Glenn Sound Company |
|
|
| ドイツ版ロビーカード | |