uŽO‘ĺ‰öb@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆív‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é
uƒSƒWƒ‰Eƒ‚ƒXƒ‰EƒLƒ“ƒOƒMƒhƒ‰ ’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆív‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é

ŽO‘ĺ‰öb@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆí

ťě@“Œ•ó@
1964”N12ŒŽ20“úŒöŠJ
93•Ş ƒJƒ‰[

ƒSƒWƒ‰Eƒ‚ƒXƒ‰EƒLƒ“ƒOƒMƒhƒ‰@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆí
(uŽO‘ĺ‰öb@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆív‰ü‘č’Zk”Ĺ)

1971”N12ŒŽ12“úŒöŠJ
74•Ş ƒJƒ‰[

ŠCŠO”Ĺƒ^ƒCƒgƒ‹
ƒAƒƒŠƒJ GHIDRAH, THE THREE-HEADED MONSTER 1965 85•Ş
ƒCƒMƒŠƒX ALIEN MONSTER GHIDRAH, THE THREE-HEADED MONSTER
ƒXƒyƒCƒ“ GHIDRA, MONSTRUO DE 3 CABEZAS
ƒƒLƒVƒR GHIDRA, MONSTRUO DE 3 CABAZAS
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ GHIDRA, EL MONSTRUO DE TRE3 CABEZAS
ƒgƒ‹ƒR GIDORAH. CANAVARLAR CANAVARI



ƒSƒWƒ‰Eƒ‚ƒXƒ‰EƒLƒ“ƒOƒMƒhƒ‰@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆí ƒ^ƒCƒgƒ‹


ƒXƒ^ƒbƒt ------------- ”z–đ
ťě “c’†—FK ‰Ä–Ř—z‰î --- i“Ą
ŠÄ“ –{‘˝’–Žl˜Y Źň”Ž --- ‘şˆä
ŠÄ“•Žč ˛–ěŒ’ Ż—R—˘Žq --- i“Ą’źŽq
“Á‹ZŠÄ“ ‰~’J‰p“ń Žá—щfŽq --- ƒTƒ‹ƒm‰¤—
‹r–{ ŠÖ‘ňVˆę ˆÉ“ĄƒGƒ~ --- Ź”ül
ŽB‰e Źňˆę ˆÉ“Ąƒ†ƒ~ --- Ź”ül
‰šŠy ˆÉ•Ÿ•”ş Žu‘ş‹Ş --- ’Ë–{”ŽŽm
‘}“ü‰ĚěŽŒ Šâ’JŽžŽq ˆÉ“Ą‹vĆ --- ƒ}ƒ‹ƒƒX
‘}“ü‰Ěě‹Č ‹{ě‘× •˝“cş•F --- ‰Ť“cŒYŽ–‰Ű’ˇ
”üp –k–Ň•v ˛Œ´Œ’“ń --- ‹ŕŠŞ”Ç’ˇ
˜^‰š –î–ěŒű•ś—Y –ě‘ş_ŽO --- ’˛¸‘ŕ‘ŕˆő
Ž‰š ‰ş‰iŽ ŽO‰Y•q’j --- ’˛¸‘ŕ‘ŕˆő
‰š‹żŒř‰Ę ’m‹v’ˇ ŒĂ’J•q --- ’˛¸‘ŕ‘ŕˆő
Ć–ž Ź“‡łŽľ Ąˆäş—Y --- ’˛¸‘ŕ‘ŕˆő
•ŇW “Ąˆä—Ç•˝ •–؏‡ --- ’˛¸‘ŕ‘ŕˆő
ƒXƒ`[ƒ‹ “c’†ˆę´ ‰p•S‡Žq --- i“Ą‚Ě•ęƒTƒg
Œť‘œ “Œ‹žŒť‘œŠ ‚“c–Ť --- ŽŠŽĄ‘ĺb
ťě’S“–ŽŇ ’†‘ş–Î ‰Á“ĄtĆ --- Ź–q‹LŽŇ
“Á‹ZEŽB‰e —Lě’叹 Ÿ•”‹`•v --- ‚`ŽĐ‹LŽŇ
•x‰Ş‘fŒh “V–{‰p˘ --- ˜Vb
“Á‹ZEŒőŠwŽB‰e ^–ě“cK—Y “c“‡‹`•ś --- ŽőŽR†‘D’ˇ
“ż­‹`s ’ؖ슙”V --- ŽőŽR†‘Dˆő
“Á‹ZE‡Ź ŒüŽRG ‰F–ěWŽi --- ƒzƒeƒ‹ƒ}ƒ“
“Á‹ZE”üp “n•Ó–ž ‰Ş–L --- “d—͉ďŽĐŽĐˆő
“Á‹ZEĆ–ž ŠÝ“c‹ăˆę˜Y ••”i --- ˆĂŽE’cŽč‰ş
“Á‹ZEŠÄ“•Žč ’†–쏺Œc ˆÉ“O --- ˆĂŽE’cŽč‰ş
ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒSƒWƒ‰ ’†“‡t—Y —é–Ř˜a•v --- ˆĂŽE’cŽč‰ş
ź–{őĄ --- ‰F’ˆ‰~”ŐƒNƒ‰ƒu‰ď’ˇ
‘ĺ‘şç‹g --- –XŽq‚đE‚¤’j
‘ĺ—FL --- ˆŔŠyˆÖŽq‚Ě’j
‘ň‘ş‚˘‚Ť—Y --- ‹™Žt
LŁłˆę --- •”—Ž‚̐l
Â‹óç–é --- TV‚ĚŽi‰ďŽŇ
Â‹óˆę–é --- TV‚ĚŽi‰ďŽŇ
’†“‡F•˝ --- TV‚Ě’j‚ĚŽq
“L–Ř‘ę‹` --- TV‚Ě’j‚ĚŽq




Ghidrah, the Three-Headed Monster
Toho=Continental. 1964 85min.

uŽO‘ĺ‰öb@’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆív‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é
uƒSƒWƒ‰Eƒ‚ƒXƒ‰EƒLƒ“ƒOƒMƒhƒ‰ ’n‹…Ĺ‘ĺ‚ĚŒˆív‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é